home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2006 May / PCWMAY06.iso / Software / Toolkit / Burrrn 1.14 / burrrn_package.exe / Language / Catalan.lng < prev    next >
Text File  |  2003-10-31  |  2KB  |  79 lines
  1. 000:Catalα / Burrrn 1.0.5
  2. [MAIN]
  3. 001:Burrrn
  4. 002:Artista
  5. 003:Tφtol
  6. 004:Burrrn
  7. 005:Vel. escriptura
  8. 006:Expulsa
  9. 007:Duraci≤:
  10. 008:Buida
  11. 009:Afegeix
  12. 010:Suprimeix
  13. 011:Info del disc
  14. 012:Esborra CD-RW
  15. 013:Desbloca unitat
  16. 014:Parαmetres
  17. 015:Visible
  18. 016:Quant a
  19. 017:Surt
  20. 018:Pista
  21. 019:Nom
  22. 020:Duraci≤
  23. [HINTS]
  24. 021:Burrrn Baby Burrrn!!!
  25. 022:Velocitat
  26. 023:Activeu aix≥ si voleu que s'expulsi el CD desprΘs de cremar-lo
  27. 024:BΘ, la duraci≤ ╔S important
  28. 025:Bah! no en volem cap, d'aquest
  29. 026:Endevina quΦ...
  30. 027:Proveu aix≥ si alguna cosa ha anat malament i no podeu expulsar la safata
  31. 028:"Set Me Up, Before You Go-Go..."
  32. 029:Commuta la visibilitat
  33. 030:Bla, bla...
  34. 031:Surt - Prem
  35. 032:Deixeu anar els fitxers aquφ
  36. [PROGRESS]
  37. 033:S'estα cremant...
  38. 034:Si us plau, espereu.
  39. 035:S'estan processant els fitxers, si us plau espereu.
  40. 036:No es pot trobar el fitxer!
  41. 037:No es pot obrir el fitxer!
  42. 038:S'ha produ∩t un error en llegir el fitxer: 
  43. 039:El dispositiu no estα llest!
  44. 040:S'ha finalitzat de processar el fitxer #
  45. 041:S'estα descodificant el fitxer #
  46. 042: de 
  47. 043: total.
  48. 044:S'estα cremant
  49. 045:Ha finalitzat!
  50. 053:ProgrΘs
  51. 066:Temps estimat:
  52. 067:Temps transcorregut:
  53. 068:Temps restant:
  54. [SETTINGS]
  55. 046:Parαmetres
  56. 047:D'acord
  57. 048:Cancel╖la
  58. 049:Predeterminat
  59. 050:Gravadora
  60. 051:Directori temporal
  61. 052:Idioma
  62. [DISC INFO]
  63. 054:Info de disc
  64. [ERASE CD-RW]
  65. 055:Esborra el CD-RW
  66. 056:Esteu segur que voleu esborrar el CD-RW?
  67. 057:Esborrament rαpid
  68. 058:Sφ
  69. 059:No
  70. [TEMP FOLDER]
  71. 060:Si us plau, escolliu la carpeta temporal
  72. [ABOUT]
  73. 061:Quant a
  74. 062:El Burrrn Θs un programari de postal opcional.
  75. 063:Si us plau, llegiu el fitxer readme pels detalls.
  76. 064:Ja ho tinc!
  77. [WARNINGS]
  78. 065:Si us plau, seleccioneu primer una gravadora!
  79.